!
Тарас Бульба. Первое и настоящее издание
Страница: 1
Сообщений 1 страница 8 из 8
Поделиться22021-01-17 00:59:19
Планирую прочесть на днях это произведение в переводе Шкляра. Кто не знаю, скажу что Гоголь написал это произведение, а потом его заставили великороссы переделать его. Подрихтовать, ну там поменять много чего, сделать Бульбу патриотом Российской империи... ну вы поняли. Так надо было, нужно было кого то поставить в противовес Шевченку, так как на Шевченка управы не было. Тарас Григорович никого и ничего не боялся, такие рождаются раз в 1000 лет. Гоголь - другой конечно.
Поделиться32021-01-17 01:00:22
Если кто то уже знаком с первым неканоническим изданием, напишите. Хотя... с кем я говорю
Поделиться42021-01-17 02:59:06
никогда не считал Шевченко русским писателем
хохол обычный
типа Хмельницкого и ко
в утиль
Поделиться52021-01-17 03:02:21
slon102 написал(а):
никогда не считал Шевченко русским писателем
хохол обычный
типа Хмельницкого и ко
в утиль
Для тебя да... его читать бесполезно. Не для тебя предназначено.
Поделиться62021-01-17 08:15:19
мальва написал(а):
Хотя... с кем я говорю
Мабуть, с монитором. Ты бы проверилось, шо ле? А то определят тя в палату с мягкими стенами, отберуть твой кнопочный мегагаджет китайско-деревенского производства. Над кем мы тогда прикалываться будем?
Сало Уронили?
Отредактировано Volk (2021-01-17 08:15:51)
Поделиться72021-01-17 08:17:26
slon102 написал(а):
никогда не считал Шевченко русским писателем
хохол обычный
типа Хмельницкого и ко
в утиль
А из него писатель, как из свидомого боец. Дерьмо, в общем. Алкаш, жадюга, неблагодарная тварь.
Поделиться82021-01-17 08:18:43
мальва написал(а):
Для тебя да... его читать бесполезно. Не для тебя предназначено.
Сало Уронили?
Страница: 1